| 翻訳と辞書 |
| Safety Training ： ウィキペディア英語版 |
Safety Training
"Safety Training" is the twentieth episode of the third season of the American comedy television series ''The Office''. Written by B. J. Novak, who also acts in the show as sales representative Ryan Howard, and directed by ''Caddyshack'' and ''National Lampoon's Vacation'' director Harold Ramis, the episode aired in the United States on April 12, 2007 on NBC.〔 〕
In the episode, Michael attempts to prove life in an office is dangerous after Darryl berates him about the dangers of the warehouse. The attempts lead him to the roof of the building, where he tries to show that depression caused by an office can lead to desperate circumstances. Meanwhile, gambling between the other employees of the office leads Karen to discover that she is still an outsider.
==Plot==
When Michael Scott (Steve Carell) repeatedly disrupts Darryl Philbin's (Craig Robinson) warehouse safety training session, Lonny Collins (Patrice O'Neal) and Darryl mock the office workers' safety session in retaliation, claiming that office work does not entail physical danger. Offended by Darryl's disdain for office safety training, Michael decides to demonstrate the risk of depression and suicide by jumping off the roof, landing on a hidden trampoline. When Michael tests out the trampoline by dropping a watermelon from the roof, it bounces off and hits an office worker's car, prompting it to be replaced by a bouncy castle hidden from the general view of the parking lot. From the roof of the building, Michael talks dramatically about the dangers of depression. When the bouncy castle is discovered, Jim and Pam realize that Michael is "going to kill himself pretending to kill himself." The employees collectively talk Michael down from the roof, with Darryl doing most of the talking, to assure Michael that he is brave simply by living as himself. At the end, the car that was hit by the watermelon is revealed to be Stanley's (Leslie David Baker), who is shocked to see the mess.
Meanwhile, the office staff begins betting on various things, from counting the jelly beans in Pam Beesly's (Jenna Fischer) candy dish to whether Creed Bratton (portrayed by the actor of the same name) will notice that his apple has been replaced with a potato. Karen Filippelli (Rashida Jones) loses every bet and realizes that she is still an outsider. Also, Andy Bernard (Ed Helms) returns to the office after several weeks in anger management training, determined to make a fresh start with his co-workers. His attempts to go by the name Drew are unsuccessful, and Dwight Schrute (Rainn Wilson) decides to shun Andy for three years, although he often "unshuns" him to inform him of Michael's plans.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Safety Training」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|